Entre o Real e o Ficcional
Identidade e Conflitos Intergeracionais em o Diário da Queda, de Michel Laub
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2019.154965Palavras-chave:
Literatura contemporânea, Autoficção, Memória, Michel Laub, Diário da QuedaResumo
O romance Diário da queda, de Michel Laub, foi publicado em 2011 e narra a história de um homem de meia idade que rememora eventos do passado. A obra trata-se de um diálogo em três tempos: entre as memórias do narrador-personagem, do pai e do avô, sobrevivente de Auschwitz. O presente artigo tem como objetivos: a) apontar algumas vertentes da literatura brasileira contemporânea, dialogando com as considerações de Beatriz Resende (2008) e de Karl Eric Schøllhammer (2009); b) problematizar a proliferação das escritas de si na atualidade, partindo-se do conceito de Doubrovsky autoficção, formulado em 1977; c) analisar as relações ético-estéticas presentes na obra Diário da Queda, de Michel Laub, no que tange ao diálogo entre a herança do Genocídio Judeu e a construção do sujeito ficcional; d) discutir o conflito intergeracional presente na obra e suas repercussões na construção da identidade do narrador-personagem.
Downloads
Referências
ADORNO, Theodor. “Posição do narrador no romance contemporâneo”. In: ______. Notas de literatura I. Tradução de Jorge de Almeida. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2003. p. 55-63.
ARISTÓTELES. Poética. Trad. Eudoro de Sousa. Porto Alegre: Globo, 1966.
BARTHES, Roland. A morte do autor. In:______. O rumor da língua. Trad. António Gonçalves. Lisboa: Edições 70, 1987, p. 49-53.
BAÜMER, A.; TRACHTENBERG, A.R.C.; KAHL, M.L.F. “Transgeracionalidade: a patologia da transmissão psíquica entre gerações”. Sociedade Brasilera de Psicanálise de Porto Alegre, Porto Alegre, v.7, n. 12, p. 369-394, 2006. Disponível em: http://sbpdepa.org.br/site/wp-content/uploads/2017/03/Transgeracionalidade-a-patologia-da-transmiss%C3%A3o-ps%C3%ADquica-entre-gera%C3%A7%C3%B5es.pdf. Acesso em: 10 de outubro de 2018.
BERND, Zilá. “Romance memorial (ou familiar) e memória cultural: a necessidade de transmitir em Um defeito de cor de Ana Maria Gonçalves”. Organon, Porto Alegre, v. 29, n. 57, p. 15-27, jul/dez. 2014. Disponível em: https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/107179/000944037.pdf?sequence=1> Acesso em: 10 de dezembro de 2018.
_________& Tanira Soares. “Modos de transmissão intergeracional em romances da literatura brasileira atual”. Alea, Rio de Janeiro, vol. 18, set-dez. 2016. p. 405-421. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517-106X2016000300405&lng=en&nrm=iso&tlng=pt. Acesso em: 05 de janeiro de 2019.
BIANCHI, Bruno Jesus. Ética e estética na (auto)ficção de Michel Laub e Imre Kertész. Dissertação de Mestrado (em Letras) – Universidade federal do espírito Santo: 2017.
BRENDLER, Guilherme. “Michel Laub se rende ao judaísmo pela primeira vez” [entrevista]. Folha Ilustrada, São Paulo, 19 março de 2011. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/890674-michel-laub-se-rende-ao-judaismo-pelaprimeira-vez.shtml. Acesso em: 31 de janeiro de 2019.
FOUCAULT, Michel. “O que é o autor?”. In______. Ditos e Escritos: Estética – literatura e pintura, música e cinema (vol. III). Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2001. p. 264-298.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Lembrar escrever esquecer. São Paulo: Editora 34, 2008.
GINZBURG, Jaime. “Notas sobre o ‘Diário de Guerra de João Guimarães Rosa”. Aletria, n. 2. v. 20, maio-ago/2010. Disponível em: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/aletria/article/view/1533/1629 Acesso em: Acesso em 09 de março de 2018.
HIDALGO, Luciana. “Autoficção brasileira: influências francesas, indefinições teóricas”. Alea, Rio de Janeiro. vol. 15/1, jan-jun/2013, p. 218-231. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/alea/v15n1/a14v15n1.pdf. Acesso em: 15 dezembro de 2018.
KLINGER, Diana Irene. “Escrita de si como performance”. Revista Brasileira de Literatura Comparada, n. 12, 2008. Disponível em: http://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/178. Acesso em 31 de janeiro de 2019.
___________. Escritas de si, escritas do outro: o retorno do autor e a virada etnográfica. Rio de Janeiro: 7Letras, 2007.
LAUB, Michel. Diário da queda. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
LEJEUNE, Philippe. Le pacte autobiographique: nouvelle éd. Argumentée. Paris: Seuil, 1996.
LIMA, Cristini Roman de. “Entre a voz usurpada e a febre por contar: o sobrevivente como testemunha nas obras de Moacyr Scliar e de Michel Laub”. In: Revista do Instituto Cultural Judaico Marc Chagall, v.7, n.2 (jul-dez) 2015. p. 38-62.
LUDMER, Josefina. “Literaturas pós-autônomas”. Tradução de Flávia Cera. Sopro, vol. 20, jan./2010, p. 1-6. Disponível em: http://culturaebarbarie.org/sopro/n20.pdf. Acesso em 20 de janeiro de 2019.
MENDA, Leniza Kautz. “Diário da queda: a força da transmissão entre gerações e a transgeracionalidade”. Revista do Instituto cultural judaico Marc Chagall, Porto Alegre (UFRGS), 2013. p. 20-30. Disponível em: www.seer.ufrgs.br/webmosaica/article/download/45017/28499. Acesso em: 18 de agosto de 2018.
MIRANDA, Wander Melo. Corpos escritos: Graciliano Ramos e Silviano Santiago. 2.ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2009.
RESENDE, Beatriz. Contemporâneos: expressões da literatura brasileira no século XXI. Casa da Palavra: Rio de Janeiro, 2008.
SAFATLE, Vladimir. “Do uso da violência contra o estado ilegal”. In: TELES, Edson; SAFATLE, Vladimir (Org.). O que resta da ditadura: a exceção brasileira. São Paulo: Boitempo, 2010, p. 237-252.
SCHØLLHAMMER, Karl Erik. Ficção brasileira contemporânea. Civilização Brasileira: Rio de Janeiro, 2009a.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. “Literatura e trauma”. Pro-Posições - vol.13, n. 3(39), set./dez. 2002. p. 135-153. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/proposic/article/view/8643943. Acesso em: 31 de janeiro de 2019.
__________. “Narrar o trauma – a questão dos testemunhos de catástrofes históricas”. Psic. Clin., Rio de Janeiro, vol.20, n.1, p. 65-82, 2008. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/pc/v20n1/05. Acesso em: 31 de janeiro de 2019.
TREFZGER, Fabíola Simão Padilha. “Autoficção: entre o espetáculo e o espetacular”. In: Anais do XIII Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada, Campina Grande. Campina Grande-PB: Editora Realize, 2013. v. 1. p. 1-9, 2013. Disponível em: http://www.abralic.org.br/anais/arquivos/2013_1434406382.pdf. Acesso em 31 de janeiro de 2019.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
A revista Opiniães não exerce cobrança pelas contribuições recebidas, garantindo o compartilhamento universal de suas publicações. Os autores mantêm os direitos autorais sobre os textos originais e inéditos que disponibilizarem e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
