Tanga: litterary imagology of a African city

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-9133.v32i1pe207357

Keywords:

African Literature, Colonial Situation, Imagotypes, Imagology

Abstract

From a multi-disciplinary approach of Mongo Beti's Ville Cruelle, the urban morphology of a colonial Africa indicates a comparative analysis between its ethno-historic and sociologic aspects and the "imagotypes" of a fictional city. Based on the literary imagology of Tanga, this paper discusses how contributions from cultural studies and literary criticism may dialog with social science theories contemporary to Beti's novel, published in 1954. Methodologically, the research evoked the "imago-types" of Tanga's urban society to analyze them according to the mid-twentieth-century Western imaginary and African context. Scholarly works of ethnology (Leiris, 1951), sociology (Balandier, 1951), and psychology (Mannoni, 1950) were essential for approaching mid-century African literature and French social sciences and noticing the early murmur of an anti-colonial glance in both fictional and scientific discourse. 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Silvio Marcus de Souza Correa, Universidade Federal de Santa Catarina

    Professor do PPGH e do departamento de História da UFSC e pesquisador do CNPq.

References

ACHEBE, Chinua. 1958. Things Fall Apart. London: William Heinemann.

BALANDIER, Georges. 1957. Afrique ambiguë. Paris : Plon.

BALANDIER, Georges. 1955. Sociologie actuelle de l’Afrique noire. Paris : PUF.

BALANDIER, Georges. 1951. La situation coloniale : approche théorique. Cahiers internationaux de sociologie. 11: 34-79.

BEHOUNDE, Ekitike. 1982. Dialectique de la ville et de la campagne chez Gabrielle Roy et chez Mongo Beti. Montréal: Qui.

BETI, Mongo. 2000. Branle-bas en noir et blanc. Paris: Julliard.

BETI, Mongo. 1999. Trop de soleil tue l’amour. Paris: Julliard.

BETI, Mongo. 1994. L'histoire du fou. Paris: Julliard.

BETI, Mongo. 1958. Le roi miraculé. Chronique des Essazam. Paris: Buchet/Chastel..

BETI, Mongo. Mission terminée. Paris, Buchet/Chastel, 1957.

BETI, Mongo. 1956. Le Pauvre Christ de Bomba, Paris, Robert-Laffont.

BOTO, Eza. 1971. Ville Cruelle. Paris : Présence Africaine.

BOURDIEU, Pierre. 1978. La jeunesse n’est qu’un mot. In : ______. 1984. Questions de sociologie, Éditions de Minuit. pp.143-154.

BRANDENBERGER, Tobias. 2014. “Olhar Moçambique: A sombra dos dias de Guilherme de Melo”. Limite. 8: 185-206.

BRONNER, Gérald. 2023. Les origines. Pourquoi devient-on qui l'on est ? Paris: Ed. Autrement.

CERTEAU, Michel. L’écriture de l’histoire. Paris : Folio, 2002.

CERTEAU, Michel. Histoire et psychanalyse. Entre science et fiction. Paris : Folio, 2002.

CÉSAIRE, Aimé. 1955. Discours sur le colonialisme. Paris: Présence Africaine.

CHARTIER, Roger. 2000. Literatura e História. Topoi, 1: 197-216.

CHEMAIN, Arlette. 1998. “Ville Cruelle : Situation œdipienne, mère castrante”. In: ARNOLD, Stephen H. (ed.) Critical Perspectives on Mongo Beti. Boulder : Lynne Rienner Publisher, pp. 15-40.

CHEMAIN, Roger. 1981. La ville dans le roman africain. Paris: Éd. L’Harmattan.

COLLOT, Michel. 2011. “Pour une géographie littéraire ”. LHT 8 (Disponível em :http://www.fabula.org/lht/8/index.php?id=242).

COQUERY-VIDROVITCH, Catherine. 2006. “De la ville en Afrique noire”. Annales. Histoire, Sciences Sociales, 61, pp. 1087-1119. DOI: https://doi.org/10.3917/anna.615.1087).

CORREA, Sílvio M. de S. 2022. “A África pós-colonial e algumas metáforas”. In: DEBATE-40 EM TEXTO: Um livro de conversas, memórias e entrevistas. São Paulo: CEFA Editorial, pp.194-206.

CORREA, Sílvio M. de S. 2021a. “Resistências, resiliências e afetos: diálogos entre história e literatura africanas”. TransVersos, 22, pp.221-246.

CORREA, Sílvio M. de S. 2021b. O patriarcado africano na prosa de Ousmane Sembene. Revista Graphos, 23, no.3: 73-89.

CORREA, Sílvio M. de S. 2021. “Les caricatures dans ‘Les échos d’Afrique noire’ et la libérté de presse en A.O.F”. Ridiculosa. Revue annuelle de l’Equipe Interdisciplinaire de Recherche sur l’Image Satirique- EIRIS, 23,: 143-154.

DRESCH, Jean. 1948. “La prolétarisation des masses indigènes en Afrique du Nord”. In : GROUSSET, René et al. Chemins du monde. Fin de l’ère coloniale ? 56-68. Paris : Ed. de Clermont, v. 5-6.

FANON, Frantz. 1952. Peu noire, masques blancs. Paris: Seuil.

GÉRARD, Valérie. 2019. “Simone Weil e o pensamento anticolonial”. In: WEIL, Simone. Contra o colonialismo. Rio de Janeiro : Bazar do Tempo..

JOUBERT, Louis. 1950. Le fait colonial et ses prolongements. Le Monde non Chrétien, n.15: 263-292.

KALUBI, John. 1993. “ La poétique de la désaliénation dans les premières œuvres de Mongo Beti : Ville cruelle et Le pauvre Christ de Bomba ”. Department of Romance Languages and Literatures, University of Cincinnati, 1993.

KAMDEM, Pierre Eugène. 2007. “Ta-Loma de Francis Bebey : de l’appropriation des deux Tanga de Mongo Beti à la dénonciation des proto-nations africaines contemporaines ” In: FRANDIO, Pierre; MADINI, Mondi (eds..). Figures de l’histoire et imaginaire au Cameroun. 211-218. Paris : Harmattan.

KEMEDJIO, Cilas. 2001. “De Ville cruelle de Mongo Beti à Texaco de Patrick Chamoiseau : fortification, ethnicité et globalisation dans la ville postcoloniale”. Esprit Créateur, 41, n.3: 136-150.

KOUROUMA, Ahmadou. 1998. En attendant le vote des bêtes sauvage. Paris: Seuil.

LEIRIS, Michel. 1951. “L’ethnographe devant le colonialisme”. In: Cinq études d’ethnologie. 83-112. Paris: Gallimard..

LIAUZU, Claude. 2010. Histoire de l’anticolonialisme en France. Du XVIème siècle à nos jours. Paris : Pluriel.

LOPES, Henri. 1982. Le Pleurer-Rire. Paris: Présence africaine.

MANNONI, Octave. 1950. La psychologie de la colonisation. Paris: Seuil.

MBONDOBARI, Sylvère. 2005. “Fragmentation de la ville et du personnage dans le roman francophone d’Afrique. Le cas de Tous les chemins mènent à l’Autre de Janis Otsiemi”. GERVAIS, Bertrand; HORVATH, Christina (éd.), Écrire la ville. Cahiers Figura., nº 14, p. 45-62

MAUNIER, René. 1932. Sociologie coloniale, Paris: Domat-Montchrestien.

MELO, Guilherme. 1981. A Sombra dos Dias. Lisboa: Bertrand.

MEMMI, Albert. 1957. Portrait du Colonisé précédé de Portrait du Colonisateur. Paris : Buchet-Chastel.

MONNIN, Christian. 1999. Ville cruelle de Mongo Beti : négritude et responsabilité. Liberté, 41, n.6: 93–106.

ORTIGUES, Marie Cécile & Edmond. 1989. Édipo Africano. São Paulo: Ed. Escuta.

OYONO, Ferdinand. 1956. Une vie de boy, Paris: Julliard.

PAASCHE, Hans. 1921. “Die Forschungsreise des Afrikaners Lukanga Mukara ins innerste Deutschland”. Werther bei Bielefeld: Fackleiter Verlag. 5. Auflage.

PESAVENTO, Sandra Jatahy. 2000. “Fronteiras da ficção. Diálogos da história com a literatura”. Revista de História das Ideias, Coimbra, 21: 33-57.

REDFILED, Robert. 1947. “The Folk Society”. The American Journal of Sociology. 52, no. 4:293-308.

RIESZ, János. 2007. “De l’ethnographie à la naissance du roman africain. Le cas de Doguicimi de Paul Hazoumé (Dahomey) ”, In: RIESZ, János (Org.) De la littérature coloniale à la littérature africaine. Prétextes – Contextes. 249-268. Paris: Karthala.

ROUCH, Jean. Moi, Un Noir. Films de la Pléiade (Paris) 73 min, 1958.

SAUSSURE, Léopold. 1989. Psychologie de la colonisation française dans ses rapports avec les sociétés indigènes. Paris: Félix Alcan.

SEMBÈNE, Ousmane. 1962. Voltaïque. La noire de… Paris : Présence Africaine.

SCHURMANS, Fabrice ; WIESER, Doris (org.) . 2022. “Regimes de Verdade. História e Ficção nas Literaturas da África Subsaariana”. Mulemba. 14, no. 26:.13 - 30

SIMMEL, Georg. 1908. Der Arme. In: Soziologie. Untersuchungen über die Formen der Vergesellschaftung, 454-493. Leipzig.

TANSI, Sony . 1979. L. La vie et demie, Paris: Seuil.

TERENCIO, Marlos Gonçalves. 2022. A Angústia e o Estranho. Um estudo psicanalítico com a ficção de horror. Curitiba: Appris.

TÖNNIES, Ferdinand. 1926. Gemeinschaft und Gesellschaft, Grundbegriffe der reinen Sozialogie, 6. Berlin: Auflage

WEIL, Simone. 1949. L’enracinement. Prélude à une déclaration des devoirs envers l’être humain. Paris : Gallimard.

WEIL, Simone. 2019. Contra o colonialismo. Rio de Janeiro : Bazar do Tempo.

ZIMBER, Karola M. 2005. “As fontes da teoria da négritude como objeto de estudo da imagologia literária”. In : RIBEIRO DE SOUSA, Celeste (org.) Imagologia. Coletânea de ensaios de Hugo Dyserinck. 26-38. São Paulo: Instituto Martius-Staden

Published

2023-06-30

Issue

Section

Dossiê: Imagens Urbanas em Contextos Africanos

How to Cite

Correa, S. M. de S. (2023). Tanga: litterary imagology of a African city. Cadernos De Campo (São Paulo, 1991), 32(1), e207357. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9133.v32i1pe207357