Radio multicultural en Nueva Zelanda: brasileños en Oceanía
DOI:
https://doi.org/10.11606/extraprensa2022.194162Palabras clave:
Brasil y Nueva Zelanda, Multiculturalismo, Rádio, Comunicación, Diversidad culturalResumen
El presente trabajo integra la investigación postdoctoral que estudia la rádio como herramienta de integración multicultural entre Brasil y Nueva Zelanda. Este artículo aborda trés entrevistas ocurridas en 2020 con productores culturales brasileños que poseen programas de rádio en emisoras comunitarias: Maya Hasegawa (Free FM – Hamilton), Eduardo Meireles (Radio Vox Brazil – Wellington) y Alda Rezende (Wellington Access Radio) sobre como los programas han tratado de las cuestiones multiculturales y multilingüe en Nueva Zelanda. Las entrevistas fueran realizadas por la metodología cualitativa, con cuestiones semiestructuradas y preguntas abiertas, con la finalidad de reunir sugestiones para fomentar futuras produciones de rádio en Brasil y en Latinoamérica a partir de la abertura de la diversidad cultural de los pueblos y con la integración a través de la rádio.
Descargas
Referencias
BALSEBRE, Armand. “A linguagem radiofônica”. In: MEDITSCH, Eduardo. Teorias do Rádio: textos e contextos. Vol. I. Florianópolis: Insular/UFSC, 2005.
CEBRIÁN HERREROS, Mariano. La rádio en internet. Buenos Aires: La Crujía, 2008.
HALL, STUART. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: UFMG, 2003.
HOWE, Jeff. O poder das multidões: porque a força do coletivo está remodelando o futuro dos negócios. Rio de Janeiro: Elsevier, 2009.
JENKINS, Henry. Cultura da convergência. 2 ed. São Paulo: Aleph, 2009.
MATSUURA, Koichiro. Invertir en la diversidad cultural y el diálogo intercultural: informe mundial de la UNESCO. Informe Mundial de la Unesco. Paris: ONU, 2010.
McLUHAN, Marshal. “Rádio: o tambor tribal”. In: MEDITSCH, Eduardo. Teorias do Rádio: textos e contextos. Vol. I. Florianópolis: Insular/UFSC, 2005.
PRIETO CASTILLO. Daniel. Bolivia: Comunicadores en idiomas nativos. Revista Chasqui n.18, p. 54-56. Quito: CIESPAL, jun, 1986.
Websites
FREE FM. Kia Ora Brazil. Disponível em: https://www.freefm.org.nz/Programmes/Details.aspx?PID=bb07de6b-0704-436c-945f-8074af262876
NEW ZEALAND. Māori Language Act 1987. Disponível em: http://www.legislation.govt.nz/act/public/1987/0176/latest/DLM124116.html
NEW ZEALAND. Broadcasting Act 1989. Version as at October 28, 2021. Disponível em: https://www.legislation.govt.nz/act/public/1989/0025/latest/whole.html#DLM158011
NZ ON AIR. Diversity Report 2020. Disponível em: https://www.nzonair.govt.nz/research/diversity-report-2020/NZ ON AIR. Community Access Radio. Disponível em: https://www.nzonair.govt.nz/about/our-funding-strategy/community-access-radio/?fbclid=IwAR29EdJ7p6-g38zu5fi4rzsJX0CV6jhjwTgaFIbnoT2-Ayn6cklaQwBSCEs
NEW ZEALAND COMMUNITY ACCESS MEDIA ALLIANCE. What is Access Media. Disponível em: http://www.cama.nz/RADIO VOX BRAZIL. Disponível em: https://radiovoxbrazil.com/WELLINGTON ACCESS RADIO. About us. Disponível em: https://www.accessradio.org.nz/contactabout.html
Documentos sonoros (entrevistas)
HASEGAWA, Maya. Entrevista: Maya Hasegawa [set. 2020]. Entrevistador: Carlos Augusto Tavares Junior. São Paulo: ECA-USP, 2020. 1 arquivo. WAV (177,4 min.).
MEIRELES, Eduardo. Entrevista: Eduardo Meireles [dez. 2020]. Entrevistador: Carlos Augusto Tavares Junior. São Paulo: ECA-USP, 2020. 1 arquivo. WAV (50,5 min.).
REZENDE, Alda. Entrevista: Alda Rezende [dez. 2020]. Entrevistador: Carlos Augusto Tavares Junior. São Paulo: ECA-USP, 2020. 1 arquivo. WAV (60 min.).
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Carlos Augusto Tavares Junior, Luciano Victor Barros Maluly
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aviso de derechos de autor/a
Al someter cualquier producción científica para la publicación en Extraprensa, el autor, de ahora en adelante, acepta licenciar su trabajo dentro de las atribuciones de Creative Commons, en la cual su trabajo podrá ser accedido y citado por otro autor en eventual trabajo, sin embargo, obliga la manutención de todos los autores que componen la obra integral, incluso aquellos que sirvieron de base para el primero.
Toda obra aquí publicada se encuentra titulada bajo las siguientes categorías de licencia Creative Commons (by/nc/nd):
Competencia (de todos los autores que componen la obra);
Uso no comercial en cualquiera de las hipótesis;
Prohibición de obras derivadas (el trabajo puede ser mencionado, sin embargo, no podrá ser reescrito por terceros);
Distribución, exhibición y copia ilimitada por cualquier medio, desde que no se genere costo financiero alguno.
En ninguna ocasión la licencia de Extraprensa podrá ser revertida para otro estándar, excepto una nueva actualización del sistema Creative Commons (a partir de la versión 3.0). En caso de no estar de acuerdo con esta política de Derecho de Autor, el autor no podrá publicar en este espacio, bajo pena de tener el contenido removido de Extraprensa.
