Writing and social behavior: Dom Obá II in the pages of Rio de Janeiro 19th century newspapers
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v17i2p447-472Keywords:
Writing. Historical sociolinguistics. Social behavior. Documentary sources.Abstract
This article aims to focus on the writings of Candido da Fonseca Galvão (1845-1890), Dom Obá II d’África, as a strategy for visibility and social mobility. Galvão was a free black man during slavery Brazil. Son of a free African of Yoruba origin, he published a series of articles in newspapers of Rio de Janeiro in the late nineteenth century. This case study is theoretically based on historical sociolinguistics in dialogue with studies related to social history, a historiographic trend that uses evidence from various aspects of the diverse agents of everyday history, especially those participating in subordinate roles in history, the so-called “history from below”. The social meaning assigned to the writings by Cândido Galvão is an important element to discuss the use of language as a social behavior (Labov, 2008 [1972]), especially the desire for social mobility. The writings of this individual of the nineteenth century witnessed a social behavior deeply connected with the values related to the written practices of the society of that time. By means of participation in writing practices, the historical subject of this research imposed himself as a citizen, constituting the identity of a writing subject.Downloads
References
Acree Jr W. Un sueño realizado: un letrado negro y el poder de la escritura. In: Borucki A, Acree Jr W, editores. Jacinto Ventura de Molina, la escritura negra en el Rio de la Plata. Montevideo: Linardi y Risso; 2008.
ALBUQUERQUE JR, D. A dimensão retórica da historiografia. In: PINSKY, C B e LUCA, T R, organizadores. O historiador e suas fontes. São Paulo: Contexto; 2011.
Andrews G. Prólogo. In: Borucki A, Acree Jr W, editores. Jacinto Ventura de Molina, la escritura negra en el Rio de la Plata. Montevideo: Linardi y Risso; 2008.
Araújo R. Pasquins: submundo da imprensa na Corte Imperial (1880-1883) [dissertação]. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, Instituto de Filosofia e Ciências Sociais; 2009.
Cunha O, Gomes F. Introdução – que cidadão? Retóricas da igualdade, cotidiano da difer- ença. In: Cunha O, Gomes F. Quase cidadão: histórias e antropologias da pós-emancipação no Brasil. Rio de Janeiro: Editora FGV; 2007.
Galves C. Posfácio. In: Lobo T, Oliveira K, organizadores. África à vista. Dez estudos sobre o português escrito por africanos no Brasil do séc. XIX. Salvador: EDUFBA; 2009.
Koch I. Desvendando os segredos do texto. São Paulo: Cortez; 2002. Koseritz CV. Imagens do Brasil (1883). São Paulo: Martins, Edusp; 1972.
Kraay H. Os companheiros de Dom Obá: Os zuavos baianos e outras companhias negras na guerra do Paraguai. Afro-Ásia. 2012;46:121-161.
Labov W. Padrões sociolinguísticos. Bagno M, Scherre MMP, Cardoso CR, tradutores. São Paulo: Parábola Editorial; 2008.
Maciel LO. Popular na imprensa: linguagens e memórias. XIX Encontro Regional de História: Poder, Violência e Exclusão, ANPUH; 2008 08-12 setembro; São Paulo, Brasil. Anais. CD-ROM.
Oliveira K, Lobo T. Introdução (Ou como a África, no Brasil, avista a escrita). In: Lobo T, Oliveira K, organizadores. África à vista. Dez estudos sobre o português escrito por africanos no Brasil do séc. XIX. Salvador: EDUFBA; 2009.
Schlieben-Lange B. História do falar e história da linguística. Tarallo F et al., tradutores. Campinas: Editora da UNICAMP; 1993.
Schwarcz L. As barbas do imperador: D Pedro II, um monarca nos trópicos. 2a ed. São Paulo: Companhia das Letras; 1998/1999.
Silva E. Dom Obá II D’África, o Príncipe do Povo, vida, tempo e pensamento de um homem livre de cor. São Paulo: Ed Companhia das Letras. (1997 [2001]).
Soares CA. Capoeiragem baiana na corte imperial (1863-1890). Afro-Ásia. 1998-1999; 21-22: 159-160.
ARQUIVO E BANCO DE DADOS CONSULTADOS
AHeX – Arquivo Histórico do Exército (RJ) Pasta “Cândido da Fonseca Galvão”
Fundação Biblioteca Nacional [homepage]. Fundação Biblioteca Nacional: portal de periódicos. Disponível em: http://www.bn.br/portal/?nu_pagina=18
Textos/edições consultados:
Jornal Carbonario: Edição de 04 set. 1882. A justa palavra perante deos, a majestade e as universidades. 04 jun. 1883, p. 4. Justiça. 29 mar. 1886. Edição de 14 ago. 1882, p. 4 Ao paiz e ao respeitavel publico. 21 ago. 1882, p. 2. A justiça e a consciencia. s/d, p. 1. A S. A. Sereníssimo o Senhor Príncipe Conde D’Eu. 20 set. 1886. A cruel inveja contra o principe D Obá II d’Africa. s/d, p. 3. Plano maldito dos adversarios. 25 jun. 1886. Protesto. 26 mar. 1886. A justa palavra perante deos, a magestade e universidades. 04 jun. 1883, p. 1.
Jornal O Corsário:
Coluna Correspondência: 01 maio 1883. O actor Galvão. 12 abr. 1884.
Jornal A Folha Nova:
Phenix Dramatica. Coluna a pedidos: 26 jul. 1883. Coluna Foyer: 27 out. 1883. Jornal Gazeta de Noticias: Publicações a pedidos, 22 jun. 1880, p.3
Doutoras. Publicações a pedidos: 11/08/1889: p. 2.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright is transferred to the journal for the online publication, with free access, and for the printing in paper documents. Copyright may be preserved for authors who wish to republish their work in collections.