PORTAL DE REVISTAS DA USP

Logotipo USP

No. 6-7 (2003)

View No. 6-7 (2003)

Published: 2003-07-30

Introduction

Apresentação

Doris N. Cavallari, Lucia Wataghin

5-6
- PDF (Portuguese)

Literatura e crítica

L´enfasi, I´ineffabile e il fatuo: oralità fittizia in D`Annunzio

Sergio Facchetti

9-21
- PDF (Italian)
Lavorare stanca: a formação de um problema

Maurício Santana Dias

23-38
- PDF (Portuguese)
Fato e ficção em Candido de Leonardo Sciascia

Maria Gloria Cusumano Mazzi

39-56
- PDF (Portuguese)
L´orgone dell´armatura

Gianluca Trivero

57-69
- PDF (Italian)
Voci del sé: identità, narrazione e desoggettivazione

Mauro Maldonato

71-80
- PDF (Italian)
O Zibaldone di pensieri e a crítica

Andréia Guerini

81-95
- PDF (Portuguese)
II Diario del primo amore di Giacomo Leopardi: lettura dello scritto leopardiano con l´ausilio della psicoanalisi

Maurizio Babini

97-112
- PDF (Italian)
Machado de Assis e Giacomo Leopardi: la natura e l´uomo

Francesca Barraco Torrico

113-123
- PDF (Italian)
Machado & Svevo: os olhares sobre o amor lançados e despertados por Brás Cubas e Zeno Cosini

Maria Celeste Tommasello Ramos

125-140
- PDF (Portuguese)
O rock de Pier Vittorio Tondelli ou o ritmo da língua falada em Altri libertini

Lucia Sgobato Zanette

141-152
- PDF (Portuguese)
Poética pós-moderna à italiana: o romance City, de Alessandro Baricco

Stefania Chiarelli

153-163
- PDF (Portuguese)
O tango e o relógio: dois percursos de leitura em Quando Dio ballava il tango, de Laura Pariani

Vera Horn

165-178
- PDF (Portuguese)

Tradução: polifonias

Tradução: polifonias

Roberta Barni

179-179
- PDF (Portuguese)
Ungaretti tradutor discreto e a analogia entre os poetas árcades Tomás Antônio Gonzaga e Giovanni Meli

Lucia Wataghin, Lenira Marques Covizzi

181-198
- PDF (Portuguese)
Notas sobre tradução: da invisibilidade do tradutor

Regina Célia Silva

199-201
- PDF (Portuguese)
Efeitos de um sonho interrompido

Luigi Pirandello, Francisco Degani

203-208
- PDF (Portuguese)

Resenha

A loucura de Isabella

Lucia Wataghin

211-214
- PDF (Portuguese)