From local to global: written cities in Luiz Bacellar and Astrid Cabral

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v1i85p74-94

Keywords:

20th century Brazilian poetry, Poetry and urban experience, Local and global relationship

Abstract

The present essay discusses the presence of cities in the poetry of Luiz Bacellar and Astrid Cabral. An attentive analysis is attempted of poems from Frauta de barro (1963) and Ponto de cruz (1979), in order to extract affinities and distinctions between the works of the two authors. The process of analysis is divided into two parts: at first, the topos is established within some examples of the history of poetry; subsequently, the focus of attention turns to the fundamental images of each poem. At the end, a comparative approach  aims to dismantle some stereotypical exoticism associated with the common imaginary surrounding other cities from – what is commonly accepted as – Amazonian authors. Thus, these two authors, Bacellar and Cabral, shine a light on other forms of relationship between poetry and urban experience.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Fadul Moura, Universidade Federal de Minas Gerais

    Fadul Moura é doutor em Teoria e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas, com bolsa de estudos concedida pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo  (Fapesp). É professor substituto da área de literatura brasileira da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG).

References

AGUIAR, José Vicente de Souza. Manaus: praça, café, colégio e cinema nos anos 50 e 60. Manaus: Editora Valer, 2002.

ANDRADE, Carlos Drummond de. Obras completas. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2002.

ANDRADE, Mário de. Poesias completas. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: Edusp, 1987.

BACELLAR, Luiz. Frauta de barro. 9. ed. Manaus: Editora Valer, 2011.

BANDEIRA, Manuel. Obra completa. 2. ed. São Paulo: José Aguilar, 1967.

BAUDELAIRE, Charles. As flores do mal. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

BERARDINELLI, Alfonso. Cidades visíveis na poesia moderna. In: BERARDINELLI, Alfonso. Da poesia à prosa. São Paulo: Cosac Naify, 2007, p. 143-173.

BORGES, Jorge Luis. Obras completas. Tomo I. Buenos Aires: Emecé Editores, 1996.

BORGES, Jorge Luis. Obras completas. Volume I. Tradução Glauco Mattoso e Jorge Schwartz. São Paulo: Editora Globo, 1999.

CABRAL, Astrid. Ponto de cruz. Rio de Janeiro: Cátedra, 1979.

CARLOS, Ana Fani Alessandri. O lugar no/do mundo. São Paulo: FFLCH, 2007.

CASCUDO, Luís da Câmara. Dicionário do folclore brasileiro. 10. ed. São Paulo: Ediouro Publicações, 2005.

FROTA, Lélia Coelho. Prefácio. In: CABRAL, Astrid. Ponto de cruz. Rio de Janeiro: Cátedra, 1979, p. 9-12.

GIDDENS, Anthony. As consequências da modernidade. Tradução Raul Fiker. São Paulo: Editora Unesp, 1991.

GUEDELHA, Carlos Antônio Magalhães. Manaus de águas passadas: a recriação poética de Manaus em Visgo da terra, de Astrid Cabral. Minas Gerais: VirtualBooks, 2014.

LEÃO, Allison; MOREIRA, Luana Aguiar. Processo de criação e gênese imaterial da poesia de Luiz Bacellar. Manuscrítica: Revista de Crítica Genética, n. 42, 2020, p. 209-218. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/178322. Acesso em: 24 jun. 2021.

MESQUITA, Otoni. La belle vitini: o mito do progresso na refundação da cidade de Manaus (1890-1900). 2005. 439 f. Tese (Doutorado em História). Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2005.

MOURA, Fabio Fadul de. De máscaras errantes a poéticas andarilhas: a reinvenção da viagem em Luiz Bacellar e Astrid Cabral. Tese (Doutorado em Teoria e História Literária). Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, 2022.

NATALI, Marcos Piason. A política da nostalgia: um estudo das formas do passado. São Paulo: Nankin, 2006.

PEDROSA, Celia. Ensaios sobre poesia e contemporaneidade. Niterói: Editora da UFF, 2011.

SARLO, Beatriz. A cidade vista: mercadorias e cultura urbana. Tradução Monica Stahel. São Paulo: Martins Fontes, 2014.

SARLO, Beatriz. A magia moderna: comunicação à distância. In: SARLO, Beatriz. Paisagens imaginárias: intelectuais, arte e meios de comunicação. Tradução Rubia Prates Goldoni e Sérgio Molina. São Paulo: Edusp, 2005, p. 271-287.

SARLO, Beatriz. Modernidade periférica: Buenos Aires 1920 e 1930. Tradução Júlio Pimentel Pinto. São Paulo: Cosac Naify, 2010.

SELJAN, Zora. Astrid Cabral e a força de uma poesia. In: CABRAL, Astrid. Sobre escritos: rastros de leituras. Manaus: Edua, 2015, p. 401-406.

VALLADARES, Clarival Prado. Restauração e recuperação do Teatro Amazonas. Manaus: Governo do Estado do Amazonas, 1974.

WHITMAN, Walt. Folhas de relva. Tradução Geir Campos. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1964.

Published

2023-08-30

Issue

Section

Articles

How to Cite

Moura, F. (2023). From local to global: written cities in Luiz Bacellar and Astrid Cabral. Revista Do Instituto De Estudos Brasileiros, 1(85), 74-94. https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v1i85p74-94

Funding data