Sarah Bernhard’s Brazilian tours (1886, 1893, 1905): contributions to studies of foreign theatrical presence in Brazil at the end of the 19th century
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2238-3867.v17i2p84-99Keywords:
Theatrical touring, Tours, Actresses, Sarah BernhardtAbstract
Despite the relevance of foreign presence for theatrical activity in Brazil in the 19th century, there are still few studies aimed at analysing it based on a thorough assessment of sources that reveal its material aspects. Significant and symptomatic, the lack of studies is partly explained by obstacles to the preservation of key documents to reconstitute the practice of transatlantic artistic transit in the 19th century. Drawing upon this statement, this article deals with Sarah Bernhardt’s tours and the exhibition of the play Cleopatra in Brazil, in 1893, with the objective of discussing the methodological approach used in the study of artistic trips, concerning the use of sources, and seeking to observe some historiographical considerations stemming from it.
Downloads
References
BARA, O. Éléments pour une poétique du feuilleton théâtral. In: BURY, M.; LAPLACE-CLAVERIE, H. (Orgs.). Le miel et le fiel: la critique théâtrale en France au XIXe siècle. Paris: Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2008. cap. 1, p. 21-30.
BRACHARD, A. Comment on organise une tournée mondiale: imprésariisme, méthodique et pratique. Paris: Librairies Théâtrales, 1913.
BRUNETIÈRE, F. Des contrats entre artiste et impresario. Paris: E. Duchemin, 1913.
COLOMBIER, M. Voyages de Sarah Bernhardt en Amérique. Paris: C. Marpon et E. Flammarion Éditeurs, 1887.
DUAULT, A. Dictionnaire amoureux de l’opera. Paris: Plon, 2012.
CHARTIER, R. Histoire culturelle, histoire des livres et de l’histoire de la lecture – Bilan et perspectives de recherche. In: ESCOLA SÃO PAULO DE ESTUDOS AVANÇADOS SOBRE A GLOBALIZAÇÃO DA CULTURA NO SÉCULO XIX, 1., 2012, São Paulo. Anais… São Paulo: Universidade Estadual de Campinas, 2012. Disponível em: <https://goo.gl/DZh3Nf>. Acesso em: 7 nov. 2017.
FONSECA, C. Artes e artistas. O Paiz, Rio de Janeiro, 20 jun. 1893, p. 2.
FRASER, C. Come to dazzle: Sarah Bernhardt’s Australian Tour. Sidney: Currency Press; Canberra: National Library of Australia, 1998.
GERMAIN, A. Les agences dramatiques et lyriques. Paris: Perrin, 1891.
GOUJON, J.; DUBOSQ, H. L'engagement théâtral: code manuel à l'usage des directeurs, entrepreneurs de spectacles publics, artistes dramatiques et lyriques, correspondants dramatiques. Paris: Duchemin, 1889.
KARSENTY, M. Les promeneurs de rêves. Paris: Ramsay, 1985.
LANSAC, L. L'engagement théâtral de la femme mariée. Paris: V. Giard & E. Brière, 1906.
LEONHARDT, N. Transatlantic theatrical traces: oceanic trade routes and globe-trotting amusement explorers. The passing show, New York, v. 30, p. 2-22, 2013-2014.
MARKS, P. Sarah Bernhardt’s first american theatrical tour 1880-1881. Jefferson, NC: McFarland, 2003.
MARTIN-FUGIER, A. Comédiennes: les actrices en France au XIXe siècle. Paris: Éditions Complexe, 2008.
NABUCO, J. Sarah Bernhardt. O Paiz, Rio de Janeiro, 27 maio 1886, p. 1.
NOTÍCIAS diversas. O Estado de São Paulo, São Paulo, 11 out. 1905, p. 2.
SARCEY, F. Chronique théâtrale. Le Temps, Paris, 28 nov. 1887, p. 1.
SCHÜRMANN, J. J. Les étoiles en voyage: La Patti, Sarah Bernhardt, Coquelin. Paris: Tresse & Stock, 1893.
______. Secrets des coulisses. Paris: M. Bauche, 1905.
STRAKOSCH, M. Souvenirs d’un imprésario. Paris: Paul Ollendorf, 1887.
THEATROS e concertos. Jornal do Brazil, Rio de Janeiro, 21 jun. 1893, p. 2.
TORRES, W. L.; VIEIRA, F. J. Artistas e companhias estrangeiras no Brasil. In: FARIA, J. R. (Org.) História do teatro brasileiro: das origens ao teatro profissional da primeira metade do século XX. São Paulo: Perspectiva; Edições Sesc-SP, 2012. v. I, p. 388-402.
VANNUCCI, A. Artistas dramáticos estrangeiros no Brasil. In: FARIA, J. R. (Org.) História do teatro brasileiro: das origens ao teatro profissional da primeira metade do século XX. São Paulo: Perspectiva; Edições Sesc-SP, 2012. v. I, p. 275-295.
______. Uma amizade revelada: correspondência entre o Imperador Dom Pedro II e Adelaide Ristori, a maior atriz de seu tempo. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2004.
VILLIÈRE, A. Des conséquences de la faillite de l'entrepreneur de spectacles: contribution à l'étude de la législation et de la jurisprudence théâtrale. Paris: C. Noblet, 1912.
WERNECK, M. H.; REIS, A. C. (Org.). Rotas de teatro: entre Portugal e Brasil. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2012.
YON, J.-C. (Dir.). Le théâtre français à l’étranger au XIXe siècle: histoire d’une suprématie culturelle. Paris: Nouveau Monde, 2008.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Os leitores são livres para compartilhar, copiar e redistribuir os textos publicados na Sala Preta, sem fins comerciais e em qualquer suporte ou formato, desde que sejam dados os créditos apropriados ao(s) autor(es) e à Revista. Podem também adaptar, remixar, transformar e criar a partir deste material, desde que distribuam o material derivado sob a mesma licença do original – e mantenham a menção explícita ao(s) autores e à Revista Sala Preta.
Ao submeter um artigo à Sala Preta e tê-lo aprovado para publicação os autores concordam com os termos da Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.
