PORTAL DE REVISTAS DA USP
Ir al contenido principal
Ir al menú de navegación principal
Ir al pie de página del sitio
Open Menu
Actual
Archivos
Avisos
Acerca de
Sobre la revista
Envíos
Equipo editorial
Declaración de privacidad
Contacto
Buscar
Registrarse
Entrar
Inicio
/
Archivos
/
Núm. 5: (ene-jun 2013) Dossier Poesía Hispano-americana
Núm. 5: (ene-jun 2013) Dossier Poesía Hispano-americana
Publicado:
2013-06-20
Presentación
Presentación
Comité Editorial
11-16
PDF
Dossier
"Esta cosita que hablamos nosostros" o las razones por que un poeta traduce
Daniel Samoilovich
18-33
PDF
Traduttore truffatore
Fabio Morábito
34-42
PDF
De tránsitos y traducciones, sobre la poesía de Cecilia Pavón y Beatriz Bastos
Paloma Vidal
44-59
PDF (Portugués)
Poesía y traducción: una relectura de la polémica neobarrocoobjetivismo
Anahí Diana Mallol
60-84
PDF
La lengua franca de las antologías: entre la identidad y los pormenores de una práctica material
Ana Porrúa
86-106
PDF
Poesía del Cono Sur hispanoamericano: capital simbólico y representación en antologías de Brasil e Italia
Silvana Serrani, Stefano Tedeschi
108-139
PDF
La poética de la reescritura en Leónidas Lamborghini: significación cultural y vínculos con poéticas de la traducción “posesiva” en la poesía latinoamericana de la segunda mitad del siglo XX
Gerardo Jorge
140-178
PDF
Poemas
La novela de la poesía
Tamara Kamenszain
180-182
PDF
Alfredo y yo; Después
Alfredo Fressia
183-185
PDF
Entre tu y yo...; Orejas
Fabio Morábito
186-188
PDF
Porto dos ossos; A una escritora; Los dados huecos; El bosque cordial; Ya volverán
Daniel Samoilovich
189-195
PDF
La piel
Ana Porrúa
196-197
PDF
História do Brasil; Pugna e aquiescência
Horácio Costa
198-200
PDF (Portugués)
Non vale la pena ou Drummond reescrito en la selva
Douglas Diegues
201-204
PDF (Portugués)
Varia
Conjurando espectros: modos encontrados de relación con la tradición en las poéticas de Silviano Santiago y Ricardo Piglia
Mariana Catalin
206-235
PDF
Tomás Harris y la memoria fracturada de América
Felipe Oliver
236-251
PDF
Los bordes del canon y la centralidad del mal: La literatura nazi en América de Roberto Bolaño
Walfrido Dorta Sánchez
252-264
PDF
Poliéticas y tecnologías del «yo» en los alrededores del Rio de La Plata (1996-2012). Un dispositivo cartonero para leer a Washington Cucurto, Fabián Casas y Fernanda Laguna
Carlos Leonel Cherri
266-298
PDF
Reseñas
“Óyeme, mi oíme”: Tamara Kamenszain. La novela de la poesía. Poesía reunida. Prólogo de Enrique Foffani. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2012, 406 pp.
Adriana Astutti
300-305
PDF
“un idioma para hablar con los muertos”: Tamara Kamenszain. O gueto. /O eco da minha mãe. Trad. Carlito Azevedo e Paloma Vidal. Rio de Janeiro: 7Letras, 2012, 117pp.
Diana Klinger
306-311
PDF (Portugués)
Jorge Luis Arcos. Kaleidoscopio. La poética de Lorenzo García Vega. Madrid: Ediciones Colibrí, 2012, 89 pp.
Margarita Pintado Burgos
312-320
PDF
Enviar un artículo
Enviar un artículo
Palabras clave
Idioma
English
Español
Português