"O judeu" de Ivan Turguêniev

Autori

  • Fernanda Naomi Kumagai Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2359-5388.v0i20p440-472

Parole chiave:

Literatura Russa, Ivan Turguêniev, O Judeu

Abstract

Ivan Serguêievitch Turguêniev (1818 – 1883), um dos principais autores russos do século XIX, tem seu ápice com a publicação de Pais e Filhos (1862), considerado, hoje, um dos clássicos da literatura mundial. Escrito por volta de 1846, o conto o “O Judeu”, publicado, anonimamente, pela primeira vez na revista O Contemporâneo em 1847; traz a figura do judeu em relação ao russo exemplar, contrapondo aspectos físicos e morais, tendo como protagonista o estereótipo de um judeu sórdido, explorando o antissemitismo existente no Império Russo.

Downloads

La data di download non è ancora disponibile.

Biografia autore

  • Fernanda Naomi Kumagai, Universidade de São Paulo

    Estudante de gradução do último ano de Letras (Português/Russo) pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Desenvolveu a tradução direta do russo para o português do conto “O Judeu” de Ivan Turguêniev sob orientação do Prof. Dr. Mario Ramos Francisco Jr.

Dowloads

Pubblicato

2018-06-08

Fascicolo

N. 20 (2018): Especial 'Os Russos Estão Chegando'

Sezione

Rússia Imperial

Come citare

"O judeu" de Ivan Turguêniev. (2018). Cadernos De Literatura Em Tradução, 20, 440-472. https://doi.org/10.11606/issn.2359-5388.v0i20p440-472