The conquest of self-love: a fragment analysis of a love discourse, Uma história da poligamia, Paulina Chiziane.
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i33p64-85Keywords:
Roland Barthes, Language figures, Enonciation Linguistics, Paulina Chiziane, Love discourseAbstract
Barthes is a a literacy critic who knew how to elaborate a unique theoretical perspective on the literary work of his time, contributing to the expansion of contemporary linguistic theories, notably Émile Benveniste’s Linguistics of Enunciation (Perrone-Moisés, 2012). Our hypothesis is that Barthes presentes his own view of the figure of language – expreessed explicitly in the Seminaires (2007) – which imposes on Linguistics of Enunciation reconceptualization of some of its terms, specially enunciation and discourse. This work presents a double and intertwined objective: first, understand the functioning of the figure of language in the work of Roland Barthes, specially Fragments of a Lover’s Discourse (1994), second, carry out a figurative reading of the work Niketsche: uma história da poligamia, de Paulina Chiziane. It is presented a reading by fragmente-figures, subdivided into three constellations, called star-figures and satellite-figures, and we observer the intertextual relationships between these constellations. We found the satellite figure “Niketsche da vida” has a great influence on the narrative construction. Unlike Perrone-Moises (2012), we conclude that the love discourse emerging from narrative can also be a discourse of power: the emancipation of women in face of a polygamous society.
Downloads
References
AZEVEDO, Victor. A experiência flutuante de Paulina Chiziane: exílios internos e escritas de si em “Niketche”. Mulemba. Rio de Janeiro, vol. 8, n. 14, 2014, p. 100-106.
BADIR, Sémir. O valor dos conceitos em Barthes. In: PINO, C. A., BRANDINI, L., BARBOSA, M. (orgs.) Barthes plural. São Paulo: Humanitas, USP, 2018, p. 261-276.
BADIR, Sémir. FRANCK, Thomas. Rhétorique de la négation dans l’oeuvre de Roland Barthes. La negation a l’ouevre dans les textes. Colloques de Cerisy, 22 a 29 de julho de 2019. Disponible sur: <https://cerisy-colloques.fr/negation2019/>.
BARTHES, Roland. Fragmentos de um Discurso amoroso. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1994.
BARTHES, Roland. Le discours amoureux. Séminaire à l’École pratique des hautes études (1974-1976) suive de Fragments d’um discours amoureux: inédits. Paris: Éditions du Seuil, 2007. Ebook kindle.
BENVENISTE, Émile. O aparelho formal da enunciação. In: Problemas de Linguística Geral II. Campinas, SP: 1989, p. 81-92.
CARVALHO, Isaías Francisco de; TIGRE, Maiane Pires. A poética do outro em Niketche: figuras de alteridade na literatura moçambicana. Moara, UFPA, Edição 46 – ago - dez 2016, Estudos Literários, p. 267-286. Disponível em: <https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/3882>.
CHIZIANE, Paula. Niketche: Uma história de poligamia. São Paulo: Companhia de Bolso, 2021.
DUFOUR, Dany-Robert. Os mistérios da trindade. Rio de Janeiro: Companhia de Freud, 2000.
DURAS, Marguerite. O amante. Rio de Janeiro: O Globo; São Paulo: Folha de São Paulo, 2003.
MARTY, Éric. Sobre Fragmentos de um Discurso Amoroso: Reflexões sobre a imagem. In: O ofício de escrever. Trad. Daniela Cerdeira. Rio de Janeiro: DIFEL, 2009, p. 215-332.
MELLO, Evelyn Caroline; PARO, Maria Clara O Bildungsroman e as várias faces das mulheres em Moçambique: feminismo e multiculturalismo. Letras & Letras, Uberlândia, MG, vol. 31, n. 1, jan-jun.2015.
MESSAGER, Mathieu. Roland Barthes. Collection Que sais-je? Paris: Humensis, 2019.
NORMAND, Claudine. Émile Benveniste: qual semântica? In: Convite à linguística. São Paulo: Contexto, 2009, p. 153-172.
ONO, A. Énonciation: le mot et la notion. In: La notion d’énonciation chez Émile Benveniste. Paris: Limoges, 2007.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. Discurso amoroso e discurso de poder. In: Com Roland Barthes. São Paulo: Martins Fontes, 2012, p. 89-94.
PINO, Claudia Amigo. Nem sempre fracassamos ao falar do que amamos. O discurso e a narrativa amorosa de Roland Barthes. Remates de Males. Campinas, SP, 31, 1-2, p. 211-226, jan-dez. 2011.
PINO, Claudia Amigo. The Rethorical Mission: Barthes’s seminars from 1964 to 1969. Barthes Studies, 5 (2019), p. 53-71.
SANTANA, Patrícia Martins dos Santos. O super-homem calcificado no Éden da praça: caminhos da tradição em Niketsche. Uniabeu, vol. 4, n. 6, 2011, p. 83-98. Disponível em: <https://revista.uniabeu.edu.br/index.php/RU/article/view/82/164>.
SHIMBO, Renata Vaz. Niketche: uma performance literária de libertação. Revista do NEPA/UFF, Niterói, v.10, n.21, jul.-dez. 2018, p. 207-219. Disponível em: <https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/29975>.
SILVA, Fernanda de Oliveira, SALGADO, Maria Teresa. A angústia e a transformação em Niketche: uma história de poligamia, de Paulina Chiziane. Ipotesi, Juiz de Fora, MG, v.23, n.1, p. 133-141, jan./jun. 2019.
SILVA, Eufrida Pereira da. Falar para curar, ouvir para aprender - Niketche: uma história de poligamia, de Paulina Chiziane. Mulemba. Rio de Janeiro, v.1, n. 5, jul/dez 2011, p. 92-107. Disponível em: <https://revistas.ufrj.br/index.php/mulemba/article/view/4882>.
TIGRE, Maiane Pires; SACRAMENTO, Sandra Maria Pereira do. Identidade de gênero em questão: Niketche, de Paulina Chiziane. Litterata. Ilhéus, BA, Vol. 3, n. 2, jan-jul, 2013, p. 89-102. Disponível em: <https://periodicos.uesc.br/index.php/litterata/article/view/855>.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Silvana Silva
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).