Gênero e tradução – Questões culturais sobre a transmissão de conhecimento
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v5i8p56-64Keywords:
Gender Studies, Translation Studies, power relations, communication.Abstract
Interfacing Gender Studies and Translation Studies comes as an important fragment to be studied since the transmission of intellectual work is found in ongoing discussions intermediated through translation which faces cultural issues. Nonetheless, there are issues regarding power relations which “centralize” certain academic cores. However, this has already been very visible among several authors who urge to make other countries visible; they are often seen as “peripherical” in the field of production of academic knowledge regarding Gender Studies; they also deal with the need of extending the dialogue more universally. Cultural translation comes as a crucial factor to disseminate these several discourses.
Downloads
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
