Nietzsche and Pascoaes, or silence as an event
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v13i25p184-201Keywords:
Nietzsche, Pascoaes, Silence, Poetry, PhilosophyAbstract
This article aims to analyze the presence of Nietzsche in the poetic work of Teixeira de Pascoaes. At various points in his literary creation, the poet of Marão strengthened ties with the German philosopher, whether in poetry, as in Jesus and Pã, or in prose, as in Saint Augustine's biography. However, we will focus on the dialogue between the “characters” Zarathustra (Nietzsche) and the Tolo (Pascoaes), where we will argue that silence manifests itself in their work as an event. A silence that requires, above all, a “learning”, revealing now the Nietzsche “educator” that Pascoaes read. This study is expected to demonstrate the importance of Nietzsche for the poetry of Pascoaes, enabling a way to understand the author of O Pobre Tolo as a poet of silence, but above all as one of the names responsible for the circulation of Nietzschean thought in poetry and in Portuguese culture.
Downloads
References
ANDLER, Charles. La maturité de Nietzsche jusqu’à sa mort. Paris: Éditions Bossard, 1928.
ARAUJO, Rodrigo Michell. “O problema da morte na poesia de Teixeira de Pascoaes”. Antares: Revista de Letras e Humanidades, v. 12, n. 26, mai./ago., p. 49-68, 2020a.
ARAUJO, Rodrigo Michell. Silêncio e poesia em Teixeira de Pascoaes. 2020. 262f. Tese (Doutorado em Filosofia) – Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Porto, Portugal, 2020b.
CHESTERTON, Gilbert. Ortodoxia. Trad. Almiro Pisetta. São Paulo: Mundo Cristão, 2008.
FINK, Eugen. La filosofía de Nietzsche. Trad. Andrés Sánchez Pascual. Madrid: Alianza Editorial, 1976.
FRANCO, António Cândido. Trinta anos de Dispersos sobre Teixeira de Pascoaes. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 2014.
JASPERS, Karl. Introdução à filosofia de Friedrich Nietzsche. Trad. Marco Antônio Casanova. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2015.
MACHADO, Roberto. Zaratustra: tragédia nietzschiana. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2011.
MERLEAU-PONTY, Maurice. Fenomenologia da percepção. Trad. Carlos Alberto Ribeiro de Moura. São Paulo: Martins Fontes, 2015.
MONTEIRO, Américo Enes. A recepção da obra de Friedrich Nietzsche na vida intelectual portuguesa (1892-1939). 1997. 552f. Tese (Doutorado em Cultura Alemã) – Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Porto, Portugal, 1997.
NIETZSCHE, Friedrich. Lettres à Peter Gast. Intr. e notas André Schaeffner. Trad. Louise Servicen. Mônaco: Éditions du Rocher, 1957a.
NIETZSCHE, Friedrich. Lettres à Peter Gast - tome II. Trad. Louise Servicen. Mônaco: Éditions du Rocher, 1957b.
NIETZSCHE, Friedrich. Fragments posthumes: printemps - automne 1884. Trad. Jean Launay. Paris: Gallimard, 1982.
NIETZSCHE, Friedrich. Ecce Homo: como se chega a ser o que se é. Trad. José Marinho. 6.ª ed. Lisboa: Guimarães Editores, 1997a.
NIETZSCHE, Friedrich. A genealogia da moral. 7.ª ed. Trad. Carlos José de Meneses. Lisboa: Guimarães, 1997b.
NIETZSCHE, Friedrich. O nascimento da tragédia / Acerca da verdade e da mentira. Trad. Teresa R. Cadete e Helga Hoock Quadrado. Lisboa: Relógio D’Água, 1997c.
NIETZSCHE, Friedrich. A gaia ciência. 6.ª ed. Trad. Alfredo Margarido. Lisboa: Guimarães Editores, 2000.
NIETZSCHE, Friedrich. Assim falava Zaratustra. 16.ª ed. Trad. Alfredo Margarido. Lisboa: Guimarães, 2015.
NIETZSCHE, Friedrich. O crepúsculo dos ídolos. Trad. Artur Morão. Lisboa: Edições 70, 2018.
NIETZSCHE, Friedrich; RÉE, Paul; SALOMÉ, Lou von. Correspondance. Org. Ernst Pfeiffer. Trad. Ole Hansen-Love e Jean Lacoste. Paris: Presses Universitaires de France, 1979.
PASCOAES, Teixeira de. O Pobre Tolo. Porto: Renascença Portuguesa, 1924.
PASCOAES, Teixeira de. Obras Completas de Teixeira de Pascoaes: V Volume – Cantos Indecisos / Londres / Dom Carlos / Cânticos / O Pobre Tolo. Amadora: Bertrand, 1970.
PASCOAES, Teixeira de. Obras Completas de Teixeira de Pascoaes: VIII Volume (Prosa II) – O bailado. Amadora: Bertrand, 1973.
PASCOAES, Teixeira de. Uma fábula (o advogado e o poeta). Porto: Brasília Editora, 1978.
PASCOAES, Teixeira de. As sombras / À ventura / Jesus e Pã. Lisboa: Assírio & Alvim, 1996.
PASCOAES, Teixeira de. Desenhos. Posfácio de Bernardo Pinto de Almeida. Lisboa: Assírio & Alvim, 2002.
PASCOAES, Teixeira de. Anjos e fantasmas (textos e imagens). Org. António Mega Ferreira. Lisboa: Assírio & Alvim, 2003.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Rodrigo Michell Araujo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.
