L’Anima Plebea Del Lessico Italiano

Autori

  • Florence Carboni Universidade Federal do Rio Grande do Sul

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i24p5-17

Parole chiave:

lessico italiano, sociolinguistica italiana, linguistica e marxismo.

Abstract

Partendo da una concezione storico-materialistica del linguaggio verbale, con una specifica attenzione al lessico, si mettono in evidenza le particolarità sociolinguistiche italiane, con la sua singolare ricchezza linguistica e una diglossia immanente a tutte le sue comunità umane, soprattutto nel passato, ma dominante anche nel presente. Situazione sociolinguistica in cui spicca il rapporto dialettico tra unità e diversità. Lo scopo principale dell’articolo è tuttavia di sottolineare che i rapporti intimi, continui, dialettici tra le parlate peninsolari hanno dato allo stesso italiano standard odierno caratteristiche profondamente plebee, dialettali pertanto.

Downloads

La data di download non è ancora disponibile.

Biografia autore

  • Florence Carboni, Universidade Federal do Rio Grande do Sul
    Nasceu na Bélgica, em 1952, de pais italianos. É graduada e pós-graduada (doutorado) em Linguística pela UCL, Bélgica. Atuou como professora e tradutora, na Bélgica, na Itália e no Brasil, onde trabalhou, entre outros, nos Programas de Pós-Graduação em Linguística e em História da UPF (Universidade de Passo Fundo). Atualmente, trabalha no Setor de Italiano da UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul) e atua como professora e orientadora no Programa de Pós-Graduação em Letras da mesma universidade. Tem várias traduções publicadas, entre as quais: Lo schiavo coloniale, da editora Sellerio. É autora de Eppur si parlano, Introdução à Linguística e A linguagem escravizada (em coautoria com Mário Maestri), entre outros artigos e livros.

Dowloads

Pubblicato

10-08-2014

Fascicolo

Sezione

Artigos

Come citare

Carboni, F. (2014). L’Anima Plebea Del Lessico Italiano. Revista De Italianística, 24, 5-17. https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i24p5-17