O contracanto de Stela do Patrocínio
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2448-1769.mag.2020.189760Palabras clave:
Stela do Patrocínio, poesia contemporânea, voz, psicanálise da voz, decantaçãoResumen
Stela do Patrocínio sequer escreveu um verso. Mas seu Falatório, registrado em fitas cassete por Carla Guagliardi e posteriormente transcrito por Viviane Mosé, compõe o livro Reino dos bichos e dos animais é o meu nome (Azougue Editorial, Rio de janeiro, 2001). O principal objetivo deste texto é analisar e transcrever, à minha maneira, uma fala ainda inédita e presente nos registros em áudio a partir de algumas categorias e suas relacionalidades discutidas no curso Poéticas e Políticas da Voz; também um gesto que pretende ampliar o escopo de investigação da poética de Stela do Patrocínio.
Descargas
Referencias
Collot, Michel. O sujeito lírico fora de si. Trad. de Alberto Pucheu. Terceira Margem, Rio de Janeiro, ano IX, n. 11, p. 165-177, 2004.
Merleau-Ponty, Maurice. Fenomenologia da percepção. Trad. de Carlos Alberto R. de Moura. São Paulo: Martins Fontes, 2015.
Meschonnic, Henri. Linguagem ritmo e vida. Trad. (extratos) de Cristiano Florentino. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2006.
Meschonnic, Henri. Manifesto em defesa do ritmo. Trad. de Cícero Oliveira. Caderno de Leituras. São Paulo, n. 40: Chão da Feira, 2015. Disponível na internet.
Nancy, Jean-Luc. À escuta. Trad. de Fernanda Bernardo. São Paulo: Chão da Feira, 2014.
Patrocínio, Stela do. Reino dos bichos e dos animais é o meu nome. Rio de Janeiro: Azougue Editorial, 2001.
Vivés, Jean-Michel. “A pulsão invocante e os destino da voz”. Trad. de Francisco R. de Farias. Psicanálise & Barroco em Revista. Rio de Janeiro, n. 1, v. 7, p. 186-202, jul. 2009.
Zumthor, Paul. Performance, Recepção, leitura. Trad. de Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: Cosac Naify, 2014.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Bruna Beber
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos autorales y conceden a la revista el derecho a la primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licença Creative Commons Attribution que permite la divulgación de este trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales separadamente, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (p.e. publicar en archivos institucionales o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo online (p.e. en archivos institucionales o en su página personal) en cualquier momento, sea antes o durante el proceso editorial, ya que puede provocar modificaciones productivas, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver O Efeito do Acesso Livre).