The repercussions of Joe Sacco’s “Palestine” in Brazil in 2021: an analysis of the work in the light of present times
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2446-5240.malala.2022.202833Keywords:
Journalism, comics, conflict, Palestinians, IsraelisAbstract
The review aims to discuss the repercussions, in Brazil, of the publication of the graphic novel Palestine by the journalist and cartoonist Joe Sacco, known for his “comic book journalism” modality. His work portrays the conflict in Palestine region in the years 1991 and 1992, when the First Intifada took place, and which was re-released in a single volume in 2021 in this country. We intend to analyze this graphic novel regarding its reception and to discuss its relevance and actuality, dialoguing with the current context regarding the perspective of the Palestinians and the state of Israel, in view of the rise of new extreme right modalities in several countries, including Brazil. Another aspect of the analysis aims to develop the dialogue that this work makes with authors such as Edward Said.
Downloads
References
ALMEIDA, Silvio. Racismo estrutural. São Paulo: Pólen, 2019. (Feminismos Plurais)
BRAGA, José Luiz. O Pasquim e os anos 70: mais pra epa que pra oba. Brasília, DF: Editora UnB, 1991.
CASTRO, Isabelle Christine Somma de. Orientalismo na imprensa brasileira: a representação de árabes e mulçumanos nos jornais Folha de São Paulo e O Estado de São Paulo antes e depois de 11 de setembro de 2001. 2007. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Árabe) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007. https://doi.org/10.11606/D.8.2007.tde-01092011-102913
CRUZ, Natália dos Reis. “Islamofobia e elementos fascistas no discurso de Olavo de Carvalho e do Movimento Mídia Sem Máscaras (MSM)”. Revista de Ciências Sociais, Fortaleza, v. 51, n. 2, p. 337-389, 2020. Disponível em: https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/53097. Acesso em: 20 nov. 2021.
GHERMAN, Michel; KLEIN, Misha. “Entre ‘conversos’ e ‘desconversos’: o caso da influência da nova direita brasileira sobre a comunidade judaica do Rio de Janeiro”. Estudios Sociales del Estado, v. 5, n. 9, p. 101-123, 2019. Disponível em: https://www.estudiossocialesdelestado.org/index.php/ese/article/view/173. Acesso em: 20 nov. 2021.
KUCINSKI, Bernardo. Jornalistas e revolucionários nos tempos da imprensa alternativa. São Paulo: Página Aberta, 1991.
PINHEIRO-MACHADO, Rosana; FREIXO, Adriano de. Brasil em transe: bolsonarismo, nova direita e desdemocratização. São Paulo: Oficina Raquel, 2019.
ROCHA, Camila. Menos Marx, mais Mises: o liberalismo e a nova direita. São Paulo: Todavia, 2021
SAID, Edward W. A questão palestina. Tradução Sonia Midori. São Paulo: Editora Unesp, 2012.
SAID. Edward W. Orientalismo: o oriente como invenção do ocidente. Tradução Rosaura Eichenberg. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
SILVEIRA, Sérgio Amadeu. Direita nas redes sociais online. In: CRUZ, Sebastião Velasco; KAYSEL, André; CODAS, Gustavo (org.). Direita, Volver!: o retorno da direita e o ciclo político brasileiro. São Paulo: Editora Fundação Perseu Abramo, 2015. Disponível em: https://bibliotecadigital.fpabramo.org.br/23456789/270. Acesso em: 20 nov. 2021.
SOLANO, Esther. O ódio como política: a reinvenção da direita no Brasil. São Paulo: Boitempo, 2018.
TEITELBAUM, Benjamin R. Guerra pela Eternidade: O Retorno do tradicionalismo e a ascensão da direita populista. Campinas: Editora Unicamp, 2020.
VIGNA, Elvira. Os sons das palavras: possibilidades e limites da novela gráfica. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea. 2011, n. 37, pp. 105-122. Disponível em: https://doi.org/10.1590/2316-4018377. Acesso em:20 nov. 2021.
Jornais Consultados
“GRUPOS neonazistas crescem 270% no Brasil em 3 anos; estudiosos temem que presença online transborde para ataques violentos”. G1, s.i., 16 jan. 2022. Disponível em: https://g1.globo.com/fantastico/noticia/2022/01/16/grupos-neonazistas-crescem-270percent-no-brasil-em-3-anos-estudiosos-temem-que-presenca-online-transborde-para-ataques-violentos.ghtml. Acesso em: 20 jan. 2022.
HAMA, Lia. “Direto do front: referência do jornalismo em quadrinhos, Joe Sacco pede resiliência contra Bolsonaro: ‘Resistam ao bufão’”. ECOA Uol, São Paulo, 1 ago. 2021. Disponível em: https://www.uol.com.br/ecoa/reportagens-especiais/resistam-ao-bufao-quadrinista-joe-sacco-pede-resiliencia-contra-bolsonaro/#cover. Acesso em: 20 nov. 2021.
JANJEVIC, Darko. “O que são as intifadas?”. DW Brasil, Bonn, 8 dez. 2017. Disponível em: https://www.dw.com/pt-br/o-que-s%C3%A3o-as-intifadas/a-41715345. Acesso em: 20 nov. 2021.
LIMA, Bruna. “Um clássico do jornalismo em quadrinhos”. Metrópolis, Rio de Janeiro, 11 jun. 2021. Disponível em: https://www.metropoles.com/colunas/guilherme-amado/um-classico-do-jornalismo-em-quadrinhos. Acesso em: 20 nov. 2021.
“MINHA primeira influência é Robert Crumb, conta Joe Sacco”. UOL, São Paulo, 11 jul. 2011. Disponível em: https://jogos.uol.com.br/videos/videos.htm?id=minha-primeira-influencia-e-robert-crumb-conta-joe-sacco-04024E9C3168C4C11326. Acesso em: 20 nov. 2021.
“‘NÃO sou atraído por bombas, mas por questões de justiça social’, diz Joe Sacco”. UOL, São Paulo, 11 jul. 2011. Disponível em: https://noticias.uol.com.br/internacional/ultimas-noticias/2011/07/11/nao-sou-atraido-por-bombas-mas-por-questoes-de-justica-social-diz-joe-sacco.htm. Acesso em: 20 nov. 2021.
OLIVEIRA, Gabriel. “Quadrinhos invadem jornalismo com qualidade e profundidade”. Jornalistas Livres, Florianópolis, 26 jul. 2021. Disponível em: https://jornalistaslivres.org/quadrinhos-invadem-jornalismo-com-qualidade-e-profundidade/. Acesso em: 20 nov. 2021.
“ONG acusa Israel de apartheid contra palestinos”. DW Brasil, s.i., 27 abr. 2021. Disponível em: https://www.dw.com/pt-br/ong-acusa-israel-de-apartheid-contra-palestinos/a-57349966. Acesso em: 21 nov. 2021.
RUDNITZKI, Ethel; OLIVEIRA; Rafael. “Deus vult: uma velha expressão na boca da extrema direita”. Agência Pública, São Paulo, 30 abr. 2019. Disponível em: https://apublica.org/2019/04/deus-vult-uma-velha-expressao-na-boca-da-extrema-direita. Acesso em 20 nov. 2021.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Se Deus fosse um ativista dos direitos humanos. São Paulo: Cortez, 2014.
SÉ, Leticia. “‘Eu era manipulado a achar que palestinos eram terroristas’, diz Joe Sacco”. Le Monde diplomatique Brasil, São Paulo, 6 ago. 2021. Disponível em: https://diplomatique.org.br/eu-era-manipulado-a-achar-que-palestinos-eram-terroristas-diz-joe-sacco/. Acesso em: 20 nov. 2021.
SZAKACS, Georgely. “Na Hungria, papa Francisco pede vigilância contra aumento do antissemitismo”. CNN Brasil, São Paulo, 12 set. 2021. Disponível em: https://www.cnnbrasil.com.br/internacional/na-hungria-papa-francisco-pede-vigilancia-contra-aumento-do-antissemitismo/. Acesso em: 20 nov. 2021
VITRAL, Ramon. “Joe Sacco diz que violência na Palestina cresceu após 30 anos de HQ sobre a região”. Folha de S.Paulo, São Paulo, 28 jul. 2021. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2021/07/joe-sacco-diz-que-violencia-na-palestina-cresceu-apos-30-anos-de-hq-sobre-a-regiao.shtml. Acesso em: 20 nov. 2021.
Sites especializados em Histórias em Quadrinhos
ASSIS, Érico. “100 anos de Will Eisner: vida, obra e influência do mais importante autor de HQs”. Omelete, s.i., 6 fev. 2017 Disponível em: https://www.omelete.com.br/quadrinhos/100-anos-de-will-eisner. Acesso em: 25 dez. 2021.
MOLERO, Erico. “Joe Sacco”. Guia dos Quadrinhos, s.i., 7 fev. 2007. Disponível em: http://www.guiadosquadrinhos.com/artista/joe-sacco/482. Acesso em: 20 nov. 2021.
Quadrinhos citados
MODAN, Rutu. A propriedade. Tradução Marcelo Brandão Cipolla. São Paulo: Martins Fontes, 2015.
SACCO, Joe. Gorazde: Área de segurança a Guerra da Bósnia Oriental 1992-1995. Tradução Sérgio Miranda. São Paulo: Conrad, 2001.
SACCO, Joe. Uma História sobre Sarajevo. Tradução Cris Siqueira. São Paulo: Conrad, 2005.
SACCO, Joe. Notas sobre Gaza. Tradução Alexandre Boide. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
SACCO, Joe. Reportagens. Tradução Érico Assis. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.
SATRAPI, Marjane. Persépolis. Tradução Paulo Werneck. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
SATRAPI, Marjane. Bordados. Tradução Paulo Werneck. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
SPIEGELMAN, Art. Maus: a história de um sobrevivente. Tradução Antônio de Macedo Soares. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
Filmes
O INSULTO. Direção: Ziad Doueiri. Produção: Rachid Bouchareb, Jean Bréhat. Beirute, Líbano: Imovision, 2017.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Fernando de Oliveira Vieira
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Esta revista oferece acesso livre ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento. Não será cobrado nenhum tipo de taxa ao longo do processo de submissão de trabalhos e publicação da revista, bem como para leitura, download, cópia, distribuição, impressão, pesquisa ou referência após sua publicação. Leitores e partes interessadas são livres para compartilhar (copiar ou distribuir o material em qualquer mídia e formato) e para transformar ou adaptar partes do material desde que para uso não comercial e desde que o crédito apropriado seja dado ao autor e à Revista, indicando de que forma os dados foram utilizados e/ou manipulados.
