Soumissions

Ouvrir une session ou (S'inscrire) pour faire une soumission.

Directives aux auteurs

  • Les contributions soumises doivent être inédites et peuvent être rédigées en espagnol, français, anglais et portugais.
  • Pour garantir une évaluation à l'aveugle, les contributions ne doivent pas indiquer dans le  texte le nom de l'auteur ou de l'institution à laquelle elles sont liées. En cas d'acceptation, le nom de l'auteur sera ajouté après le titre du texte.
  • En cas de référence à soi-même dans la contribution, il faudra garder l'anonymat, en remplaçant son nom par "auteur", sans indiquer le titre de la référence. L'auteur devra ajouter les références en cas d'acception de sa contribution, à l'étape de révision.
  • Des contributions écrite individuellement ou en collaboration sont acceptées.
  • Les auteurs des contributions doivent porter au moins un titre de license.
  • Les contributions doivent présenter : titre, résumé et mots-clés en portugais et en anglais. Si les articles sont présentés dans une autre langue (français ou espagnol), ils doivent idéalement porter un titre, un résumé et des mots-clés également dans la langue choisie.

Extension

  • Les contributions de la section Ateliê, Incipit et Tradução doivent comporter un minimum de 10 pages et un maximum de 15 pages. 
  • Pour la section Fac-símile, la longueur maximale est de 1900 signes, espace compris.
  • Les sections Comentário et Diálogo doivent comporter un maximum de 5 pages. 

Paragraphes et marges de page

  • Retrait de paragraphe de 1,5 cm, interligne simple entre les lignes et les paragraphes. 
  • Les citations directes, avec plus de trois lignes, doivent comporter un retrait de 4 cm (à partir de la marge gauche), corps 11, sans guillemets. Les pages doivent être configurées au format A4, sans numérotation, avec 3 cm sur les marges supérieure et gauche, et 2 cm sur les marges inférieure et droite. 

Formatage général 

  • Les articles soumis doivent être dactylographiés au format Word, aux formats «.doc» ou «.docx».
  • Police : Times New Roman; interligne simple, corps 12. 
  • Résumé et Abstract : maximum de 200 mots, corps 12, interligne simple. Mots clés et Keywords : jusqu'à 5 mots, séparés par des points-virgules. 
  • Titre de la contribution : corps 12, majuscules et minuscules, centralisé et en gras. 
  • Titre des livres, périodiques : en italique. Titres de contes, poèmes, articles: entre guillemets. 
  • Notes de bas de page : corps 10, interligne simple et présenté en bas de la page. Les notes doivent être compactes, ne comprenant que des explications qui ne peuvent pas être présentées dans le texte.

Citations 

  • Les citations indirectes de moins de 3 lignes doivent être incorporées dans le texte, entre guillemets, suivies de la référence dans les notes de bas de page ; 
  • Les citations directes, de plus de 3 lignes, doivent comporter un retrait de 4 cm vers la gauche, taille 11 et interligne simple, en les séparant du corps du texte avec un espace avant et après.
  • Pour mettre un mot en évidence ou pour les expressions en langue étrangère, utilisez l'italique; 
  • Toutes les citations doivent être suivies d'indications bibliographiques, dans une note de bas de page, contenant des informations complètes, telles que le nom et le prénom de l'auteur (en majuscules), le titre, le lieu, l'éditeur et l'année de publication et la (les) page (s) du texte cité, selon l'exemple:  CAMPOS, T. Indústria e sociedade cultural. São Paulo: Paz e Terra, 2002, p. 194. 
  • Observez l'utilisation correcte des mots / expressions suivants :
    • «Idem» : le même auteur de la note immédiatement précédente et un travail différent ;
    • «Ibidem» : le même auteur et le même ouvrage, chapitre ou page de la note immédiatement précédente ; 
    • «Op. cit. » : l'œuvre a été citée dans une note lointaine. 

Images et traduction 

L'auteur est responsable de l'autorisation de la publication des manuscrits, des images et des traductions, s'ils ne sont pas déjà dans le domaine public. Il est obligatoire d'avoir une déclaration du titulaire des droits sur l'œuvre traduite et les images, autorisant sa traduction et sa publication dans la Revue Manuscrítica. Il est impératif que l'auteur / traducteur envoie cette déclaration lors de la soumission du texte. La revue n'est pas responsable de l'obtention du droit d'auteur sur les images.

Les images doivent être envoyées dans un fichier à part de ce de l'article, dans les documents supplémentaires, et doivent avoir une résolution minimale de 300 dpi, format .jpg. L'auteur doit proposer une taille et un emplacement approximatifs pour la publication de l'image sur la page. Les images doivent également être incluses dans le texte, pour faciliter la visualisation des lecteurs et la mise en page de l'article. Elles doivent être accompagnées de leurs légendes respectives, selon le format suivant : Fig. (Numéro dans l'ordre croissant). Auteur, titre, année. Référence.

Résumé de la normalisation des notes 

L'auteur doit présenter les références bibliographiques par ordre alphabétique par le nom de famille du premier auteur, selon l'exemple: Nom de l'auteur, prénom de l'auteur. Titre du livre en gras. Ville de la maison d'édition : maison d'édition, année. (Le nom de l'auteur doit être en petites majuscules, en majuscules et en minuscules)

Livre

  • Avec 2 ou 3 auteurs : Damião, RT; Henriques, A. Cours de droit juridique. São Paulo : Atlas, 1995.
  • A partir de 4 auteurs, seul le premier auteur est mentionné. Pour les autres, utiliser l'expression et al. : Urani, A. et al. Constitution d'une matrice de comptabilité sociale pour le Brésil. Brasilia, DF : IPEA, 1994.
  • Indiquez le nom du traducteur après le titre.

Chapitre de livre

  • Nom de l'auteur, prénom de l'auteur. Titre du chapitre. In : nom de l'auteur, prénom. Titre du livre: sous-titre (si c'est le cas). Numéro d'édition. Ville : Nom de la maison d'édition, année de publication, p. numéro de page ou extrait utilisé.
  • Si l'auteur est le même que l'auteur du livre et du chapitre: Nom de l'auteur, Prénom de l'auteur. Titre du chapitre. In : ______. Titre: sous-titre (si c'est le cas). Numéro d'édition. Ville : Nom de la maison d'édition, année de publication, p. numéro de page ou extrait utilisé.

Annales

  • Nom de l'auteur, Prénom de l'auteur. Titre de l'article : sous-titre (si c'est le cas). In : Nom de l'événement, numéro d'édition de l'événement en chiffres arabes correspondant à son édition (à partir de la deuxième occurrence), année de l'événement, ville de l'événement. Type de publication ... (Annales ou résumés ou actes) Ville de publication: Institution d'édition, année de publication, p. numéro de première page - page finale de l'article.

Internet

  • Nom de l'auteur, Prénom de l'auteur. ______. Titre: sous-titre (si c'est le cas). Disponible sur : <URL completa> . Consulté en : jour mois (en abrégé à la troisième lettre, sauf mai) année.

Thèse

  • Nom de l'auteur, Prénom de l'auteur. ______. Titre: sous-titre (si c'est le cas). Année de soutenance. Nombre total de feuilles. Thèse (Doctorat en 'domaine développé'). Nom de la faculté, nom de l'université, ville de l'établissement, année.

Liste de vérification de la soumission

Toutes les soumissions doivent répondre aux exigences suivantes.

  • La soumission n'a pas déjà été publiée et n'est pas considérée actuellement par une autre revue. Si ce n'est pas le cas, fournir une explication dans le champ "Commentaires au rédacteur".
  • Le fichier de la soumission est dans un des formats de fichier suivants : OpenOffice, Microsoft Word, RTF ou WordPerfect.
  • Lorsque possible, les URLs des références ont été fournies.
  • Le texte est à simple interligne, utilise une police de 12 points, emploie l'italique plutôt que le souligné (sauf pour les adresses URL) et place toutes les illustrations, figures et tableaux aux endroits appropriés dans le texte plutôt qu'à la fin.
  • Le texte se conforme aux exigences stylistiques et bibliographiques décrites dans les Directives aux auteurs, qui se trouvent dans la section « À propos de la revue ».

Artigos

Política padrão de seção

Prelúdio

Artigos que introduzem a temática da edição realizados a convite dos editores.

Déclaration de confidentialité

Les noms et courriels saisis dans le site de cette revue seront utilisés exclusivement aux fins indiquées par cette revue et ne serviront à aucune autre fin, ni à toute autre partie.