A Living Relic
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2020.174942Keywords:
peasant, Turgenev, 19th centuryAbstract
The following story is a translation of "Jivie Moshi", part of the collection Memoirs of a hunter, by Ivan Turgenev.
Downloads
References
AULETE, Caldas. Dicionário contemporâneo da língua portuguesa (em 5 volumes). Rio de Janeiro: Editora Delta, 1968.
AZEVEDO, Francisco Ferreira dos Santos Azevedo. Dicionário analógico da língua portuguesa (Ideias Afins). São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1950.
CHEVALIER, Jean. Dicionário de símbolos: (mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números). Rio de Janeiro: José Olympio, 1989.
Dicionário Houaiss: sinônimos e antônimos. São Paulo: Publifolha, 2008.
SCHNAIDERMAN, Boris. Tradução, ato desmedido. São Paulo: Perspectiva, 2011.
TURGUÊNIEV, Ivan. “Zapiski okhotnika”. In: TURGUÊNIEV, Ivan. Polnoe Sobrânie Sotchiniênii i Pisem v Tridtsati Tomakh. Leningrado: Institut Russkoi Litieraturi (Puchkinskii Dom) Akadiemii Nauk SSSR, 1960 – 1968.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Samuel Junqueira
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish in RUS agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work’s authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).