Quand l’auteur joue à disparaître: figurations auctoriales et mystifications à l’époque romantique (Les Veillées du Tasse et Les Soirées de Walter Scott à Paris)”
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v0i12p88-105Palabras clave:
Romantisme, Aucto- rialité, Figurations auctoriales, Lit- térature et histoire culturelle, Mys- tification, Oralité.Resumen
L’article se propose d’illustrer un paradigme théorique récent, celui des « figurations auctoriales », qui a contribué à renouveler l’étude de l’auteur et de l’auctorialité dans les études françaises. Ce paradigme permet de revenir sur le discrédit jeté par le structuralisme et la théorie de la déconstruction sur les manifestations de l’auteur dans le texteet les représentations directes de sa voix: il s’agit pour nous de relire cette présence à la lumière de l’histoire culturelle et de montrer que ces figurations auctoriales n’ont vocation ni à représenter fidèlement l’auteur réel, ni à mimer les instances narratives effectives du texte. C’est ce que montre de manière exemplaire la mystification romantique, où l’auteur joue à disparaître derrière une figure trompeuse, pour mieux
affirmer son pouvoir narratif. Elle
constitue une stratégie hybride: les
écrivains attirent leurs lecteurs par
la promesse d’un contact direct avec
l’auteur, mais élaborent une mani-
pulation narrative qui renvoie le lec-
teur au seul texte.
Descargas
Referencias
ANFRAY, Cl. "Le Tasse disparu. Fin d’un mythe romantique", Romantisme, Paris, n° 148, p. 145-156, 2010.
BALZAC, H. de. "Portrait de P. L. Jacob, bibliophile, éditeur des Deux Fous". In: BALZAC, H. de. Œuvres diverses. t. 2, Paris : Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 1996.
BARTHES, R. "La Mort de l'auteur". In: BARTHES, R. Œuvres complètes, t. 2. Paris : Seuil, 1994.
BEALL, Ch. B. "Le Tasse romantique". In: BEALL, Ch. B. La Fortune du Tasse en France. Eugene : University of Oregon et MLA, 1942.
BENICHOU, P. Le Sacre de l'écrivain. Paris : José Corti, 1973.
BENICHOU, P. Le Temps des prophètes : Doctrines de l'âge romantique, Paris : José Corti, 1977.
BENICHOU, P. Les Mages romantiques, Paris : Gallimard, 1988.
BENICHOU, P. L'École du désenchantement : Sainte-Beuve, Nodier, Musset, Nerval, Gautier. Paris : Gallimard, 1992.
BENJAMIN, W. "Le narrateur. Réflexions sur l’œuvre de Nikolaï Leskov". In: BENJAMIN, W. Écrits français. Paris, Gallimard, 1991, p. 251-301.
BOUDROT, P. L’Écrivain éponyme : histoire sociale et culturelle des clubs et sociétés prenant nom d'écrivain en Occident, de la Révolution Française aux lendemains de la Seconde Guerre Mondiale. 2007. 906 folhas. Dissertação – Université de Paris I-Panthéon Sorbonne, Paris, 2007.
BOURDIEU, P. Les Règles de l'art : genèse et structure du champ littéraire. Paris : Seuil, 1992.
COMPAGNONI, G. Les Veillées du Tasse, trad. M. B. Barère. Paris: Crapelet, 1804.
COMPAGNONI, G. Memorie autobiografiche. Milan : Treves, 1927.
COMPAGNONI, G. Le Veglie di Tasso. Rome : Salerno, 1992.
DIAZ, J-L. L'Écrivain imaginaire. Scénographies auctoriales à l'époque romantique. Paris : Honoré Champion, 2007.
FOUCAULT, M. « Qu'est-ce qu'un auteur ? ». In: FOUCAULT, M. Dits et Écrits I, 1954-1975. Paris : Gallimard, 1994.
HEINICH, N. L’Élite artiste, excellence et singularité en régime démocratique. Paris : Gallimard, 2005.
LACROIX, J. Corps sans âme. Paris : E. Renduel, 1834.
LACROIX, P. Soirées de Walter Scott à Paris, recueillies et publiées par le bibliophile Jacob. Paris : Renduel, 1829.
LACROIX, P. Contes du bibliophile Jacob à ses petits enfants. Paris : Janet, 1831.
LACROIX, P. Convalescence du vieux conteur. Paris : Janet, 1832.
LACROIX, P. Suite de la Convalescence du vieux conteur par P.-L. Jacob. Paris : Desforges, 1836.
LACROIX, P. Le Vieux conteur. Paris : Barba, 1838.
LACROIX, P. Les Vieux conteurs français. Paris : Panthéon littéraire, 1840.
LAVIALLE, N., PUECH, J-B. (ed.). L'Auteur comme œuvre (l'auteur, ses masques, son personnage, sa légende). Orléans : Presses Universitaires d'Orléans, 2000.
LOCKHART, J. G. The Life of Sir Walter Scott. Londres : Black, 1893.
MAIGRON, L. Le Roman historique à l'époque romantique. Essai sur l'influence de Walter Scott en France. Paris : Honoré Champion, 1912.
MAINGUENEAU, D. Le Contexte de l’œuvre littéraire. Énonciation, écrivain, société. Paris : Dunod, 1993.
MEIZOZ, J. Postures littéraires : mises en scène modernes de l'auteur. Genève : Slatkine, 2007.
MEIZOZ, J. La Fabrique des singularités. Postures littéraires II. Genève : Slatkine, 2011.
MOOG-GRÜNEVALD, M. "Le Veglie di Tasso, une supercherie romantique". Revue de Littérature Comparée, Paris, n° 4, p. 467-476, 1988.
PIVONT, F. "Les Biographies de Torquato Tasso. Prolégomènes à une étude du thème" Les Lettres romanes, Paris, t. XL, n° 2, p. 103-116, 1986.
PRESTON DARGAN, E. "Scott and the French Romantics", PMLA, New York, vol. 49, n° 2, p. 599-629, 1934.
RIEGER, D. "Poesia" und "Pazzia" : Giuseppe Compagnonis romantische Tasso-Fälschung. Heidelberg : C. Winter, 1992.
SAINTE-BEUVE, Ch-A. Premiers lundis, vol. 2. Paris : Michel Lévy frères, 1894.
SCOTT, W. The Preface to the Waverley novels. Lincoln : University of Nebraska Press, 1978.
THÉRENTY, M-È. Mosaïques. Être écrivain entre presse et roman (1829-1836). Paris : Honoré Champion, 2003
TIBI, L. La Lyre désenchantée : l'instrument de musique et la voix humaine dans la littérature française du XIXe siècle. Paris : Honoré Champion, 2013.
VAILLANT, A. La Crise de la littérature : romantisme et modernité. Grenoble : Ellug, 2005.
VON ORELLI, J. K. Beiträge zur Geschichte der italienischen Poesie. Zürich : Orelli, Füssli und Cie, 1910.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
