Perspectivas ficcionais contemporâneas sobre a modernização e a globalização em cidades do "sul"
Leituras cruzadas de Cinzas do norte, O desejo de Kianda e Texaco
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v0i22p72-84Mots-clés :
romance contemporâneo, cidades, literatura africana, literatura das Antilhas, literatura brasileiraRésumé
Dans un contexte de grandes transformations sociales et de modernisation économique et urbanistique, Texaco (1992) de Patrick Chamoiseau, O desejo de Kianda (1995) de Pepetela et Cinzas do norte (2005) de Milton Hatoum sont trois œuvres qui, en dépit de différences évidentes pour ce qui est des villes de référence mais aussi des intrigues et des styles, représentent, à travers une structure fragmentée, la diversité et la pulsation de la vie dans des espaces urbains où le capitalisme tend à désagréger les liens humains. Nous chercherons ici à indiquer dans quelle mesure ces romans offrent un regard sur la modification, mal planifiée, des paysages urbains, ainsi que sur la destruction de la nature ; en quoi ils éclairent l’accentuation des contrastes sociaux et spatiaux, qui sont des germes de misère et de violence urbaine ; et enfin comment ils mettent en relief des espaces qui furent construits pour répondre précipitamment à l’augmentation des populations urbaines, dans des régions du monde marquées par la colonialité.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
##plugins.themes.default.displayStats.noStats##
Références
CHAMOISEAU (Patrick), Texaco, Paris, Gallimard, Nrf, 1992
(Texaco, Trad. Rosa Freire D’Aguilar, São Paulo, Companhia das Letras, 1993)
HATOUM (Milton), Cinzas do norte, São Paulo, Companhia das letras, 2010 (2005)
PEPETELA, O desejo de Kianda, Lisboa, Dom Quixote, 1995
AMIGO PINO (Claudia) e PRADO COSTA (Keila), “Que espaços são esses? Os “planetas-favelas” de Patrick Chamoiseau e Paulo Lins”, in Ipotesi, Juiz de Fora, v.15, n.2, jul./dez. 2011, p. 73-88
AUGÉ (Marc), Non-lieux. Introduction à une anthropologie de la surmodernité, Paris, Seuil, La Librairie du XXIe siècle, 1992
BATAILLON (Claude), DELER (Jean-Paul), THÉRY (Hervé), Géographie universelle. Amérique latine, Paris, Belin, Reclus, tome 2, 1998
BHABHA (Homi K.), O local da cultura, traduzido por Myriam Ávila, Belo Horizonte, Editora da UFMG, 2007 (1994)
CELESTINO DE MACÊDO (Tania), Angola e Brasil: estudos comparados, São Paulo, Arte & Ciência, 2002
CERTEAU (Michel de), L’invention du quotidien. 1. Arts de faire, Paris, Gallimard, « Folio Essais », 1990 (1980)
CURY (Maria Zilda), Topografias da cultura – Representacao, espaco e memoria, Belo Horizonte, Editora UFMG, 2009
CURY, (Maria Zilda), “Poéticas da precariedade”, Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, no. 41, jan/jun de 2013, p. 33-46
FERNANDES (Florestan), A Revolução burguesa no Brasil. Ensaio de interpretação sociológica, São Paulo, Globo, 2006 (1975)
FLORES JÚNIOR (Wilson José), « Modernização pelo avesso: a São Paulo da década de 20 em Os Contos de Belazarte », in Jacqueline Penjon et Antonio Pasta Junior (organisadores), Littérature et modernisation au Brésil, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2004, p. 41-54
GARRIC (Henri), Portraits de ville. Marches et cartes : la représentation urbaine dans les discours contemporains, Paris, Honoré Champion, 2007
GLISSANT (Édouard), Pays rêvé, pays réel. Suivi de Fastes et de Les Grands Chaos, Paris, Gallimard, 2000 (1985)
LEFEBVRE (Henri), Le droit à la ville suivi de Espace et politique, Paris, Anthropos, 1972 (1968)
MOSER (Walter) et KLUCINSKAS (Jean), « Introduction. L’esthétique à l’épreuve du recyclage culturel », in Esthétiques et recyclages culturels. Explorations de la culture contemporaine, Ottawa, Presses de l’université d’Ottawa, 2004, p. 1-27
NANCY (Jean-Luc), « Images de la ville », in GUIHEUX (Alain) [organisateur], La ville qui fait signes, Paris, Editions du Moniteur, 2004, p. 136-141
PAULET (Jean-Pierre), Géographie urbaine, Paris, Armand Colin, 2009
PEÇANHA COUTO (João Luiz), “A cidade dos quarenta mil abismos”, Recorte (UninCor), v. 13, 2016, p. 1-22.
PEPETELA, A geração da utopia, Lisboa, Dom Quixote, 2013 (1992)
RAMA (Ángel), La ciudad letrada, Ediciones del Norte, Hanover, 1984
SANTOS (Milton), Por uma outra globalização. Do pensamento único à consciência universal, Rio de Janeiro, Record, 2000
SCHWARZ (Roberto), Ao vencedor, as batatas, São Paulo, Duas Cidades, 1977
SCHWARZ (Roberto), Martinha versus Lucrécia, São Paulo, Companhia das Letras, 2012
TROIN (Jean-François), Les métropoles des “Sud”, Paris, Ellipses, « Carrefours de géographie », 2000
(Texaco, Trad. Rosa Freire D’Aguilar, São Paulo, Companhia das Letras, 1993)
HATOUM (Milton), Cinzas do norte, São Paulo, Companhia das letras, 2010 (2005)
PEPETELA, O desejo de Kianda, Lisboa, Dom Quixote, 1995
AMIGO PINO (Claudia) e PRADO COSTA (Keila), “Que espaços são esses? Os “planetas-favelas” de Patrick Chamoiseau e Paulo Lins”, in Ipotesi, Juiz de Fora, v.15, n.2, jul./dez. 2011, p. 73-88
AUGÉ (Marc), Non-lieux. Introduction à une anthropologie de la surmodernité, Paris, Seuil, La Librairie du XXIe siècle, 1992
BATAILLON (Claude), DELER (Jean-Paul), THÉRY (Hervé), Géographie universelle. Amérique latine, Paris, Belin, Reclus, tome 2, 1998
BHABHA (Homi K.), O local da cultura, traduzido por Myriam Ávila, Belo Horizonte, Editora da UFMG, 2007 (1994)
CELESTINO DE MACÊDO (Tania), Angola e Brasil: estudos comparados, São Paulo, Arte & Ciência, 2002
CERTEAU (Michel de), L’invention du quotidien. 1. Arts de faire, Paris, Gallimard, « Folio Essais », 1990 (1980)
CURY (Maria Zilda), Topografias da cultura – Representacao, espaco e memoria, Belo Horizonte, Editora UFMG, 2009
CURY, (Maria Zilda), “Poéticas da precariedade”, Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, no. 41, jan/jun de 2013, p. 33-46
FERNANDES (Florestan), A Revolução burguesa no Brasil. Ensaio de interpretação sociológica, São Paulo, Globo, 2006 (1975)
FLORES JÚNIOR (Wilson José), « Modernização pelo avesso: a São Paulo da década de 20 em Os Contos de Belazarte », in Jacqueline Penjon et Antonio Pasta Junior (organisadores), Littérature et modernisation au Brésil, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2004, p. 41-54
GARRIC (Henri), Portraits de ville. Marches et cartes : la représentation urbaine dans les discours contemporains, Paris, Honoré Champion, 2007
GLISSANT (Édouard), Pays rêvé, pays réel. Suivi de Fastes et de Les Grands Chaos, Paris, Gallimard, 2000 (1985)
LEFEBVRE (Henri), Le droit à la ville suivi de Espace et politique, Paris, Anthropos, 1972 (1968)
MOSER (Walter) et KLUCINSKAS (Jean), « Introduction. L’esthétique à l’épreuve du recyclage culturel », in Esthétiques et recyclages culturels. Explorations de la culture contemporaine, Ottawa, Presses de l’université d’Ottawa, 2004, p. 1-27
NANCY (Jean-Luc), « Images de la ville », in GUIHEUX (Alain) [organisateur], La ville qui fait signes, Paris, Editions du Moniteur, 2004, p. 136-141
PAULET (Jean-Pierre), Géographie urbaine, Paris, Armand Colin, 2009
PEÇANHA COUTO (João Luiz), “A cidade dos quarenta mil abismos”, Recorte (UninCor), v. 13, 2016, p. 1-22.
PEPETELA, A geração da utopia, Lisboa, Dom Quixote, 2013 (1992)
RAMA (Ángel), La ciudad letrada, Ediciones del Norte, Hanover, 1984
SANTOS (Milton), Por uma outra globalização. Do pensamento único à consciência universal, Rio de Janeiro, Record, 2000
SCHWARZ (Roberto), Ao vencedor, as batatas, São Paulo, Duas Cidades, 1977
SCHWARZ (Roberto), Martinha versus Lucrécia, São Paulo, Companhia das Letras, 2012
TROIN (Jean-François), Les métropoles des “Sud”, Paris, Ellipses, « Carrefours de géographie », 2000
Téléchargements
Publiée
2018-12-21
Numéro
Rubrique
Artigos
Licence
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
- Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).
Comment citer
Weigel, F. (2018). Perspectivas ficcionais contemporâneas sobre a modernização e a globalização em cidades do "sul": Leituras cruzadas de Cinzas do norte, O desejo de Kianda e Texaco. Revista Criação & Crítica, 22, 72-84. https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v0i22p72-84
